Перевод: с итальянского на французский

in correlazione con talaltra

1 talvolta

talvolta avv. 1. parfois, quelquefois: come talvolta avviene comme il arrive parfois. 2. ( in correlazione con talaltra) parfois, quelquefois: talvolta studia, talaltra no parfois il étudie et parfois non.

Dizionario Italiano-Francese > talvolta

talvolta — /tal vɔlta/ avv. [grafia unita di tal(e ) volta ]. 1. [per indicare il ripetersi saltuario di un evento: t. l occhio inganna ] ▶◀ a (o alle o alcune) volte, di quando in quando, di tanto in tanto, occasionalmente, ogni tanto, saltuariamente,… … Enciclopedia Italiana
talvolta — tal·vòl·ta avv. AU qualche volta, a volte: talvolta parli a sproposito, talvolta capita a tutti di sbagliare | iter., in funzione correlativa: talvolta è simpatico, talvolta antipatico | in correlazione con talaltra: talvolta sto sveglio fino a… … Dizionario italiano
talaltro — ta·làl·tro pron.indef.m. CO qualche altro, alcun altro, spec. in correlazione con taluno o con tale: taluno ha scelto il mare, talaltro la montagna | al femm., qualche altra volta, anche in correlazione con talvolta: talvolta lavora bene,… … Dizionario italiano